Privacy statement

Protection of personal data

The following information concerns the protection of your personal data. This is the data that allows you to be identified directly or indirectly.

Example: your first name, surname, email address and IP address.

Data is collected when:

• you browse the pages of the website of “Un Autre Moi”. In your browser, they begin with “ http s://unautremoi.org”. When a link takes you to another site, a portal, an application, an online application or a social network, you must refer to the personal data processing terms of those services;
• you contact us (by telephone, email, social media);
• you mention us on social media.

Your personal data is protected in accordance with European Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (applicable since 25 May 2018) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR).

• Legal bases and purposes of processing

  Personal data is collected and processed in order to:

  • inform you;
  • answer your questions;
  • handle files that concern you.

  Data is also collected and processed:

  • for statistical and qualitative purposes, with a view to improving our services;
  • to reply to you in your language.

• Data processed

  Personal data is collected and processed automatically in these three situations:

  SITUATIONS	PERSONAL DATA COLLECTED AND PROCESSED
  You view one or more pages of the site.	IP address.
  You contact us through an electronic form or by email.	Surname, first name and email address that you enter. Email exchanges through the contact form and messaging services. Metadata linked or not to your email.
  You contact us or mention us on social media.	Information from your social media profile, depending on your privacy settings on those social media.

  Other personal data that may be processed is recorded in the register of data processing.

  Non-personal data is also collected automatically without being linked to your IP address, thereby respecting your anonymity. It is used to compile statistics and improve the content of the website:

  • choice of language;
  • search engine used;
  • keywords used;
  • the site from which you arrived;
  • pages viewed;
  • time spent on each page;
  • list of downloaded files;
  • date and time of access;
  • browser used;
  • platform and/or operating system installed on your computer.

• Use of cookies

  Cookies are small data files automatically stored on your computer’s hard drive when you visit a website, and they contain a unique identification number.

  These cookies help to simplify access to the website and navigation, and improve the speed and efficiency of its use. They may also be used to personalise the website according to your personal preferences. Cookies also enable us to analyse website usage in order to identify and resolve any issues.

  Most browsers allow you to accept or refuse cookies and to be notified each time a cookie is used. You are free to refuse these cookies, although this may affect your browsing experience and the functionality of the services on the website. You can consult your browser’s help function for further information.

• Retention period

  Data is retained for no longer than is necessary for the purposes for which it is processed.

  In exceptional cases, such as legal proceedings, your personal data may be kept for longer.

• Security

  Régis SCYEUR, “Un Autre Moi”, guarantees the security (integrity and confidentiality) of your personal data. It is protected, in particular, against unauthorised access, unlawful use, loss and unauthorised alterations.

  To this end, we use security techniques and procedures that we do not detail on this page for security reasons.

  Please note, however, that appropriate physical, technical and organisational measures are taken to guarantee a level of security suited to the risks.

• Right of access, rectification, restriction, objection and erasure

  You have rights concerning the personal data we use: access, rectification, objection and erasure.

  Your request will be dealt with within 30 calendar days. If it is complex, this period will be extended by 60 days.

  To exercise your rights, please send a letter accompanied by a scan or a copy of your identity document bearing your signature to:

SCYEUR, Régis
Un Autre Moi
Rue de la Sarthe, 8a
B-4217 Héron
 : +32 496 56 07 17
VAT: BE 0505.957.938

• Complaints

  If you believe that Régis SCYEUR, “Un Autre Moi”, has not processed your personal data in accordance with the regulations in force, you have the right to lodge a complaint with the data protection authority:

  Data Protection Authority
  Rue de la Presse 35
  1000 Brussels Email: contact@apd-gba.be

• Contact

  For any enquiries regarding our data protection policy, please contact us by telephone or post:

SCYEUR, Régis
Un Autre Moi
Rue de la Sarthe, 8a
B-4217 Héron
 : +32 496 56 07 17
VAT: BE 0505.957.938

• Terms of use

  For all information about the terms of use of the site “Un Autre Moi”, please refer to the document terms of use.